Itinéraire: Depuis l'autoroute de contournement de Genève (A1), prendre la sortie Perly, direction Plan-les-Ouates. A la sortie de l'autoroute, prendre direction Plan-les-Ouates. Au feu rouge suivant, prendre à droite direction Arare/Compesières/Bardonnex. Monter jusqu'au giratoire et prendre à droite direction Compesières. A Arare, au premier chemin, prendre à gauche et suivre les Chemin de Plein Vent-Chemin de Maronay tout droit pendant environ 1 km jusqu'au cimetière de Plan-les-Ouates où des places de parking vous attendent.
Le terrain d'entraînement se trouve l'autre côté de la route, attenant à l'Elevage des bouviers bernois d'Elsbeth Haas.